Agent federalny, który po kilkumiesięcznej rehabilitacji po postrzale podczas akcji wraca do służby, próbując przy tym ignorować fakt, że już dawno powinien potrafić funkcjonować bez środków przeciwbólowych