Porwała się na dziwne zlecenie, choć wcale nie chciała wracać do Lorne Bay. A przez to musi pracować z osobą, której wcale nie chciała widzieć – z obawy, że znowu wejdzie do tej samej rzeki.